Romain est un village situé à proximité de la Route Départementale 50, sur le plateau de Romain-la-Roche qui recèle des trésors archéologiques, géologiques et paléontologiques exceptionnels. Des fouilles entrepris dans la carrière communale au début des années 80 ont en effet permis de mettre au jour des outils du Néanderthal (en pierre taillée) et des ossements de grands animaux: mammouths, rhinocéros, lions, chevaux...
Une partie des fouilles est exposée au Musée Cuvier de Montbéliard. Un projet de site paléontologique sur Romain est à l'étude par la Communauté de Communes du Pays de Rougemont, en lien avec l'Association pour la Promotion de l'Environnement Karstique (APEK) de Romain-la-Roche qui regroupent les spéléologues du secteur de Rougemont, Baume et Clerval ainsi que l'Archéofaune comtoise de Valentigney.
L’Eglise, dédiée à Saint-Jean l’Evangéliste, a été reconstruite en 1777. Elle constitue un bel ensemble avec voûtes de pierre.
A l’entrée nord du village se trouve la petite chapelle Notre-Dame-de Pitié.
Quelques belles maisons anciennes au village :
Ces deux demeures ont appartenu à des notaires.
En direction de Clerval, une aire de pique-nique et une table d’explication de la flore ont été installées.